الفيض الكاشاني

46

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى )

فضل خداوند در اين روز شامل و بخشش او كامل و رحمت او گسترده است . اگر انسان قابليت و شايستگى داشته باشد سعادتش به كمال مىرسد و خواستهايش حاصل مىگردد . و نيز به يادآور كه در روز جمعه ساعتى است كه خداوند دعاى مؤمن را در آن ردّ نمىكند . پس كوشش كن در حال دعا و استغفار و ذكر آن ساعت را درك كنى ، زيرا خداوند بالاتر از آنچه به سائل مىبخشد به ذاكر عطا مىكند ، و اگر در توان تو است كه همهء اين روز را در مسجد اقامت داشته‌باشى خوددارى مكن و اگر اين را نمىتوانى عصر جمعه را حتما در مسجد بگذران ، و نيك مراقب باش و مقصدت را يكى كن شايد به اين ساعت دست يا بى . گفته شده : اين ساعتى مبهم و نامشخّص در تمام روز جمعه است و اين از نظر رحمتى است كه خداوند به خلق خود دارد تا همهء ساعات روز را مغتنم بشمارند همان گونه كه شب قدر را در همهء سال پنهان داشته تا مردم در تمام سال پاس آن را بدارند . نقل شده است زمانى كه امام از خطبه فارغ مىشود تا آنگاه كه صفهاى مردم راست و مرتّب مىگردد ساعتى است كه دعا به اجابت مىرسد ؛ و نيز روايت كرده‌اند كه ساعت آخر روز جمعه تا زمانى كه خورشيد غروب مىكند ساعت استجابت دعاست . در هر حال بايد بخصوص اين روز را در هفته براى آخرت خود قرار دهى ، شايد آن كفّاره و جبرانى براى روزهاى ديگر هفته شود . در لزوم اهتمام به نماز جمعه و آداب آن همين بس كه خداوند متعال آن را پس از ايمان افضل اعمال آدمى قرار داده است ، زيرا مدلول اخبار و تصريح علما گوياى اين است كه واجب افضل از مستحبّ است و نماز از همهء واجبات افضل است و نماز يوميّه افضل از ديگر نمازهاست ، و در ميان نمازهاى يوميّه نماز وسطى از همهء آنها افضل است و نماز وسطى را نماز ظهر دانسته‌اند ، و نماز جمعه از ظهر اولى است و اگر ممكن باشد كه براى نماز ظهر تصوّر فضيلت شود از ظهر افضل است . بنابر اين نماز جمعه برترين اعمال است ، و اين بيان روشنى است كه ايجاب مىكند نسبت به آن نهايت اهتمام را داشت ، و ابلاغ خطر به هر انديشمندى است تا در اداى آن